Dress-kot by Anna Mour

blue

Не могу поверить, что все же осмелилась надеть эту шубку из искусственного меха, да еще и ярко-розового цвета! Но знаете что? Она мне так нравится! Ведь дарит мне ощущение праздника и радости в серые зимние дни.

К сожалению, на рынке представлено много изделий плохого качества из дешевой синтетики. Но материал, из которого пошита эта шубка выглядит как настоящий мех стриженого кролика, и на ощупь очень приятный. Я очень рада, что мне посчастливилось найти такую вещь в магазине Mango по разумной цене. Отличная и гуманная альтернатива натуральному меху.
Сегодня я сочетаю ее с черной юбкой–солнце Diesel с окантовкой, свитером цвета слоновой кости из мохера и шерсти, металлической мини-сумкой и черными высокими ботинками с заклепками.

Думаю, что искусственные шубки ярких «конфетных» цветов уже являются тенденцией в наступившем зимнем сезоне. Как думаете?

**********

I cannot believe I dare to wear this lapels fuchsia faux-fur coat! But you know what? I love it! It gives me funny and cheerful vibes on the grey winter days.

There are so many bad and cheap quality synthetic materials, but this winter peacoat soft fabric looks and feels like real sheared rabbit fur, and I’m so happy to find it at Mango store for reasonable price! Faux-fur provides people an animal-friendly alternative to enjoy fancy fashion.

I combine it with Diesel black skater skirt with PU trim, ivory wool mohair sweater, metallic mini bag and black studded flat boots.

I guess candy colored faux-fur coats and jackets are the trend to rock this winter season. What do you think?

Winter coat: Mango lapels fuchsia faux fur coat

Skirt: Diesel black skater skirt with faux leather and studs trim

Sweater: George J. Love mohair wool ivory sweater

Bag: George J. Love metallic mini bag

Watch: Versus Versace silver chain watch

9 comments

, by Unknown

outerwear

Sport Chic

Иногда по выходным можно расслабиться и носить комфортную удобную одежду в свое удовольствие. Я не поклонница спортивного стиля, но мне очень нравится сочетание кожаных курток или пальто нейтральных цветов в паре с кроссовками. Я обожаю бело-серую гамму в одежде, поэтому сегодня я выбрала пальто «little talks» от C/MEO Collective, свитер с оборками и жемчужными пуговицами на рукавах, белую миниатюрную сумочку Elisabetta Franchi с золотистой цепочкой, удобные кроссовки и светло-серую шапочку-бини. А что является лучшим аксессуаром для фешн блогера? – Конечно же, цветы! Так, завершает образ букет из белых весенних тюльпанов.

********

Sometimes the holidays make me appreciate the pleasure of wearing informal and comfortable clothes. Well, I am not a sporty-style girl, but I love the looks I've been seeing with neutral colored coats or leather jackets paired with sneakers. I'm a huge fan of white and grey combo, so today I wear C/MEO Collective little talks coat, Zara ivory sweater with sleeve frill and pearly buttons detailed cuffs, Elisabetta Franchi white mini crossbody bag with golden chain, comfy sneakers and light grey beanie hat. And what is the best accessory for fashion blogger? - Bunch of flowers! Thus, I finish off my look with white spring tulips bouquet.

Coat: C/MEO Collective White/Grey Little Talks Coat

Jumper: Zara Ivory Sweater with Sleeve Frill and Cuffs with Pearly Buttons Detail

Bag: Elisabetta Franchi White Mini Crossbody Bag with Golden Chain

Sneakers: River Island White Metallic Trim Trainers
Watch: Marc by Marc Jacobs Baker Bracelet Gold Tone Steel Watch

Women's Grey Coat, Beige Cropped Sweater, White Linen Tapered Pants, White Leather Crossbody Bag on Lookastic: Grey Coat, Beige Cropped Sweater, White Linen Tapered Pants, White Leather Crossbody Bag

9 comments

, by Unknown

black

Blackout

Я с таким нетерпением жду, когда же наступит весна! Порядком надоела эта мрачная холодная погода, грязь на дорогах, вечно замерзшие руки и несколько слоев скучной одежды. Тем не менее, несмотря на свое настроение, я все же решилась на небольшой фотосет. Сегодня мы провели день вдали от дома, ведь за городом зима выглядит намного красивее, чем в центре столицы. Здесь тихо и спокойно. Деревья и крыши невысоких домов по-прежнему покрыты снегом, а дороги стелятся чистым белым ковром. Так почему бы не насладиться последними зимними деньками?

Надеюсь, я выгляжу не слишком мрачно в своем total black образе. Кто-нибудь еще скучает по весенним краскам?

********

I can hardly wait for spring to arrive! I’m pretty tired of this cold dismal weather, mud on the roads, frozen hands and several layers of boring clothing. But despite my melancholic mood, I decided to make some photoshoot. Today we are far away from home, cause winter season in uptown is more beautiful than in the centre of the city. There is no hustle here. Trees and roofs of small houses are covered with snow, and the walkways are still purely white. So why not enjoy last winter days?

I hope I do not look too gloomy in total black. Anyone else misses spring colours?

Winter jacket: Story Of Lola Longline Aviator Black Jacket with White Shearling

Sweater: Boohoo Black Asymmetric Rib Knit Jumper

Jeans: Diesel Coated Skinny Black Jeans

Handbag: Love Moschino Black Quilted Logo Shoulder Bag

Women's White and Black Jacket, Black Cotton Skinny Jeans, Black Leather Ankle Boots, Black Leather Handbag on Lookastic: White and Black Jacket, Black Cotton Skinny Jeans, Black Leather Ankle Boots, Black Leather Handbag

5 comments

, by Unknown

denim

Knit knot

Обычно я не ношу гольфы или водолазки, а если мне хочется закутать шею - я просто выбираю шарф. Но этот свитерок от молодого украинского бренда вязаной одежды "Knitel" стал для меня исключением. Пример того, как простой фасон может заиграть по-новому благодаря необычным завязкам спереди и моему любимому цвету спелой вишни.

Сегодня я дополняю новый гольф укороченными джинсами с обрезанным низом. Кстати, подобная модель вряд ли надолго останется в моем гардеробе, так как визуально «укорачивает» ногу и поэтому под них я решила подобрать ботильоны на каблуке. Завершает образ черная стеганая сумка Love Moschino и кожаные перчатки с корсетной деталью.

********

I usually do not wear turtleneck sweaters, so I prefer to tie a scarf around my neck if it gets too cold. But this cute sweater by Ukrainian brand Knitel is an exception. This is a good example of how to fresh-up a basic item with unusual knot-tie detail in the front and my favorite cherry color.

Today I paired my new sweater with let down hem jeans. Not sure about this model, it makes my legs look shorter and that is why I decided to wear heeled shoes. I finish off my winter look with black lace-up ankle boots, Love Moschino black quilted handbag and leather touchscreen gloves with corset details.