Golden autumn

Friday, October 20, 2017

Лейтмотивом сегодняшнего поста является вовсе не моя одежда, а наряды осени в красно-желтой листве. Киевская осень так редко бывает теплой и солнечной, но подумать только, на улице +17! За то время, что я веду свой блог, уже сложилась традиция создавать образы на фоне золотистой октябрьской природы, чтобы потом, закутавшись в теплый плед и заварив чашечку какао, любоваться фотографиями.

Что касается моего комплекта одежды, говорить о нем не буду, вы все это видели уже не раз. Лишь добавлю, что очень люблю его сдержанную осеннюю палитру и теплые натуральные ткани, которые так уютно носить в эту пору года.

*********

The main idea of today's post is not to show my own clothes, but to show trees that are already wearing their red-and-yellow fall colors. Autumn in Kiev is rarely warm and sunny, but just imagine: today is +17! During the years of blogging, it has already become a good tradition to create street style looks against the backdrop of golden October. And then to be able to hang out on a cold day wrapped in a warm blanket, drinking a cup of hot cocoa and looking through these photos.

I don’t really want to write about my outfit today, you have already seen those items before. Just wanna note that I love its restrained color palette and natural fabrics, which are so cozy to wear at this time of the year.