Metallic pants

Monday, April 16, 2018

Настоящая теплая весна наконец-то наступила, поэтому пора переходить на более легкую верхнюю одежду!

Сегодня я выбрала сочетание светло-серой толстовки от Marc Jacobs и джинсов с металлическим напылением от Pinko. Это довольно удобный и не скучный вариант для различных прогулок по городу. А полусапожки Simmi цвета хаки на тонком каблуке придают образу женственности. Кроме того, мне кажется, что эта джинсовая курточка - отличный выбор для дополнения любого комплекта, ведь апрельская погода в Киеве очень переменчива. Лично я всегда ношу с собой куртку или блейзер, на случай если вдруг похолодает (сложно угадать, насколько температура упадет в течении дня)...Я бы сказала, что мой сегодняшний образ сочетает комфортный стиль с элементами глэма.

**************

The real spring is finally here so it is all about mixing styles and opting for some light weight outerwear!

Pairing this Marc by Marc Jacobs gray sweatshirt with Pinko metallic skinny pants is a cheerful and comfortable option for running errands in the city. Simmi khaki suede-like ankle boots is bringing a feminine aesthetic to the ensemble. I guess oversized denim jacket is a smart choice to complete this look, because April weather is so changeable in Kiev. I always carry jacket or blazer for when I get cold (as you never know when the temperature may drop in the day)…I would say today, that my style is a mix cozy outfit with a hint of glam mood.